私は宮城県に住む40歳の測量士です。私のコメントが、少しでもあなたのマイホーム購入のお役に立てれば嬉しいです。
一戸建てはファミリーで住みにはメリットが多いと思います。まず小さなお子様がいても音の心配が少ないので子育ものびのびできますし、自由にペットが飼えます。マンションでは下の階に気を遣いせっかく自分の家を購入しても安心できないです。一戸建ての場合敷地内に駐車場を持てるため、買い物でたくさん荷物があったり小さなお子様がいらっしゃる場合でも非常に便利です。庭があることでガーデニングや自分の趣味にも幅が広がり楽しめます。夏はバーベキューをしたり子供のプールをしたり家族での楽しみ方も充実していると思います。一戸建てでは外壁も自由に設計でき、上下方向への空間を活かした間取りなど選択肢が多いため狭い土地であっても圧迫感が無く、開放感が大きいと思います。
将来的には敷地の所有権を単独で所有できるため、売買や賃貸も自由に行えますし建物のリフォーム、建て替えの日取りや予算を自由に決められるメリットがあります。一戸建ての場合、原価償却期間(土地や建物の価値がなくなるまでの期間)が24年と、固定資産税を支払う期間がマンションの半分の期間でとてもお得です。マンションでは敷地は購入者全員の共有であるため、たとえ専用庭でも第三者に売却したり貸したりすることができないデメリットがあります。リフォーム建て替えなどは居住者との話し合いと同意が必要になります。住宅ローンに加えて管理費や修繕積立金、駐車場代を毎月支払わなければなりません。一戸建てはやはり自分の家だという気持ちにさせてくれる造りで、マンションでは味わえないものがそこにはあると思います。